Chi's Sweet Home Vol 10

From the Vertical edition

It has been a long time coming, particularly in the life of a kitten, but Chi is now painfully close to finally being reunited with her feline family. But there are things that still stand in her way - the most complicated of which is whether the Yamadas will be able to part with their youngest family member?

Source: Anime News Network Encyclopedia