Even Dogs Go to Other Worlds: Life in Another World with My Beloved Hound Vol 3

From the Seven Seas Entertainment edition

LOST AND HOUND Silver fenrirs mean a lot to Claire. Now with Takumi and her guards’ help, she finally finds them. But this new fenrir is in bad shape! It’s small, injured, and barely clinging to life… This slice-of-life story has taken a pet rescue turn!

Source: Penguin Random House API