Astro Boy Vol 5

From the Dark Horse edition

Astro Boy tries to convince a confused robot to do good, not evil; attempts to stop a space leopard planning on draining Earth's energy; and teams up with a robot-hating detective to catch a group of thieves.

Source: Anime News Network Encyclopedia