Pokémon Adventures: Diamond and Pearl/Platinum Vol 11

From the VIZ Media edition

An adventure featuring favorite Pokémon game characters follows the tales of Dia's disastrous intervention in the aftermath of Girantina's attack and Lady's discovery of an unexpected ally.

Source: Open Library stored placement