My Darling Devilish Daughter Vol 4

From the Seven Seas Entertainment edition

A FIENDISHLY ADORABLE HOMECOMING IN THE WORLD OF DEMONS Sami-chan is a little girl living alone with her dad in the countryside, and she has a secret: She's half-demon, and horns sprout from her head whenever she feels lonely. Lately, she's been struck with desperate longing to see her mom, and so she's set off for...the demon realm?! Could this seemingly dangerous place actually be full of doting (demonic) relatives?

Source: Penguin Random House API